Ayant une polo 9n3, voici ce qui pourrais t'aider:
côté passager, sur la gauche sous la boite à gant
http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_428572filtre.jpg
tu as un rectangle noir avec 2 crochets, en faisant coulisser ses crochets, tu pourras enlever le support et ainsi accéder au filtre ...